betzele

ärgern

no uwe

In Buddaschmeer

link zu YouTube

Buddaschmeer

Butterbrot

no uwe

Oh du fröhliche Weihnachtszeit

Die Weihnachtsgeschicht

mit Tonaufnahme

Sunndaach, Sunndass

Sonntag, Sonntags

Samsdaach, Samsdass

Samstag, Samstags

Fräidaach, Fräidass

Freitag, Freitags

Dunnerschdaach, Dunnerschdass

Donnerstag, Donnerstags

Mittwuch, Mittwuss

Mittwoch, Mittwochs

Dinnsdaach, Dinnsdass

Dienstag, Dienstags

Moondaach, Moondass

Montag, Montags

no uwe

Berliner Notizen

Zweierlei Ansichten

mit Tonaufnahme

Die Wooh

mit Tonaufnahme

Zaarisch

Zarge

Wammesprierischer

Prediger der Frommen (spricht im Wams - ohne Talar)

wägele

werkeln, sich bewegen, arbeiten

tratschele

drängeln

Tratscheler

ungeduldige Person

Stratzeler

jemand der schnell aber hektisch und unordentlich arbeitet

Stäwel

Unordnung, Durcheinander

stäwele

strampeln, wälzen, durcheinander bringen

Stäil

Kartoffelkraut

sengele

ins Lot bringen, gerade stellen; auch für: jemandem die Meinung sagen

Sengel

Senkrecht, Lot

schoufel

garstig, eklig; auch für: sich nicht wohl fühlen

Schnählehäischer

Schneckenhäuser; auch für: Schnecken (Hefegebäck)

Schnähl/e

Schnecke/n

schlouche

auszehren, ein rohes Ei austrinken; auch für: etwas billig erwerben wollen

schlourere

schleudern, schnelles drehen

riemele, die Hänn riemele

reiben, die Hände reiben

Riemele

Streusel

Räärel

Knüppel

raffele

viel reden

Quellgrumbeere

Pellkartoffeln

Pärbel

Regenschirm

Paachd

stickige, schlechte Luft im Raum

Maikräitsche

Waldmeister

Mähl

Mehl

Mählbabb

Kleister

Lumbekrämer

jemand der zu nichts kommt

Laijekoul

Schiefergrube

Laijedegger

Dachdecker

Kupp mache / staie

Holz und Reisig aufarbeiten / Waldstück zur Holzwerbung ersteigern

Kupp

vom Förster angewiesenes Waldstück mit Reisig und Abraumholz

Krudds

Kerngehäuse vom Apfel; auch für: kleine Person

krumbelisch, verkrumbelt

zerknittert; auch für: jemand verärgert haben

Krott

Kröte

kriggelisch

unleserlich , zittrig (Schrift)

Kiesel, kiesele

Hagel, hageln

Jochrieme

windiger Mensch dem man nicht trauen kann

Hubbelgoul

Schaukelpferd

Gerappdekiechelscher

Kartoffelpuffer, Reibekuchen

Geerschd

Gerste

Gebodd / alle Gebodd

Angebot (beim Handel) / andauernd

Galje

Galgen, Vorderteil beim Erntewagen

(et) flubbd

es klappt, es geht von der Hand

Flibbes

Reibekuchen auf dem Backblech

fladdeere

jemandem gut zureden, überzeugen

dowele

toben

Didiesche

Kleinkind, Baby

däierlisch ...(gugge)

bedauerlich, Mitleid erregend drein schauen ...(Hundeblick)

Bull / Boll

Flasche, Feldflasche

Buddlack

unordentliche Wirtschaft, schlimme Zustände

Brustlabbe

ärmellose Weste (Herren Anzugsweste)

Brubbele

Bärenklau, Wiesenkerbel

Beglääts

Fenster-, Türumrandung (Rahmen), Fußleiste, Wandverkleidung aus Holz

Brassel

Ärger, Schwierigkeiten haben, es klappt nichts

Boz

scheue, schüchterne Person

bozisch

scheu, schüchtern

blutze, uff blutze

fallen, hinfallen; auch für: rauchen

Beerd

Bürde, Last, Bündel Stroh - Reisig usw.

adzelisch

flink, beweglich, agil

Äärwell

Arm voll (Heu, Stroh)

ääletzisch

einzeln

Kollrawe

Kohlrübe, Steckrübe

Was ist Kälte ?

De Ley

mit Tonaufnahme

Bien

Biene, auch für: Bühne

Erwe, erwe

Erbe, erben

Gebordsdaach

Geburtstag

zwohsproochisch

zweisprachig

zougezoh

zugezogen

verschwunn

verschwunden

hall

halte

fratzisch

fratzig, böse, schlechte Laune, sauer

Kann man 55,5 Milliarden Euro übersehen

mit Tonaufnahme

jehmeh

je mehr

ganix

gar nichts

abhiewe

abheben

vorwat

für was

no uwe

watfor, watforer

was für, was für eine

gewäisverelt

angestrengt über etwas nachdenken

gefachsimpelt

sich über ein Thema unterhalten von dem man viel versteht

Dat Grumbeere - Keenigreich

mit Tonaufnahme

Uffgeschnappt

mit Tonaufnahme

Herebst

Herbst

Broodworscht

Bratwurst

Pann, Pännsche, Broodpann

Pfanne, kleine Pfanne, Bratpfanne

Pannekuche

Pfannkuchen

Sieme

Binsen = Grasart die zum Flechten benutzt wird

no uwe

Däär

Tür

pinggelle, pisse

urinieren (männlich)

seische

urinieren (weiblich)

verzottelt, verzoddeld

verlegt, verlieren, verloren, nicht mehr auffindbar

Zottel

unordentlicher Mensch

zottelisch; zottelig

struppig, verfilzt

no uwe

De Schreck auf dem Kirchbaum

Knepperscher

kleine Wildkirschen

parrad; parrad gemach

fertig; fertig gemacht

parrärd

gehorsam, artig, brav

no uwe

Schinnerhannes, Schinderhannes

Johannes Bückler; Räuberhauptmann im Hunsrück (Ende 18. und Anfang des 19. Jahrhundert)

Klage eines Schöffen

Grind

Hauterkrankung; früherer auch für: Krätze (parasitäre Hautkrankheit verursacht durch die Krätzenmilbe)

Grindkopp

ein mit dem Grind behafteter Kopf

Bann

Gemarkung   

Sapperlot, Sackerment

Fluch, Ausdruck von -Verwunderung, -Erstaunen, -Unwillen

dudele, Gedudel

Musik machen, Musik (schlechte Musik)

Dudelkaste

Radio

Babb

Klebstoff, Leim  

babbe, gebabbt; äne bappe hon

kleben, geklebt; auch für: angetrunken sein  

babbisch

klebrig, schmutzig

Bräms; blind Mick; Baja (Ousdruck in de Gäschend vun Weiden)

Bremse

Ousdruck

Ausdruck

schreiwe

schreiben

gucke

schauen

gesiin

gesehen

moule

meckern, kritisieren, einwenden, widersprechen

Troue

Trauben

hasstse

hattest du

Ahner

Anfang oder Ende eines Ackers, einer Wiese oder eines Grundstückes

Duch, Discher

Tuch, Tücher

no uwe

arisch

arg, sehr - in Verbindung mit anderen Wörtern wie: arisch- viel, groß, klein usw.

greeßa

größer

Inkaafstutt

Einkaufstüte

Frenkel

Jacke

Unnabux

Unterhose

basse

passen

gehre

gerne

ohmens

abends

no uwe