W

Waamer

homosexuell veranlagte Person

Waan; Wäänsche; Millichwaan

Wagen; kleiner Wagen; Milchwagen

Waanschmeer

Schmierfett

Wääle; Weele

Heidelbeeren, Blaubeeren

Wäälestribber

Neckname für die Tiefenbacher

waared

waren

waarem

warm

Wääsch

Weg, Stecke

Waasem

Stück vom Rasen oder der Wiese

wääßfäile

lange überlegen

waddse

gehen; auch für: beschmutzen

wäddse, gewäddsd

etwas schärfen; auch für: schnelles laufen

Wäddsstään

schmaler Sandstein zum schärfen

waffele, uff die Waffel gefall

stürzen, gestürzt, hingefallen

wägele

werkeln, sich bewegen, arbeiten

Wägg

Weck, Brötchen

Wagge

dicker Stein; auch für: großer kräftiger Mann

Waggelahsch

Frau die sehr hüftbetont geht

Waggelbudding

Götterspeise

waggelisch

wackelig

Wägger

Wecker

waggerisch

wach, aufgewacht

wähd unn rähd sisch nidd

bewegungslos

wähe, wähe mäiner

wegen, wegen mir

wähm

wem

wahrschäins

wahrscheinlich

wäi, wai, awäi, awai, awäile, awaile

jetzt, sofort

Wäib, Wäibsmänsch; Wäiwer, Wäibsläid

Frau; Frauen

Wäinachte

Weihnachten

Wäire

Weiden

wäise, weise; gewies

etwas zeigen; gezeigt, erklärt, hingewiesen

wäismache

beweisen, etwas einreden

Wäißdann

Edeltanne

wäiße

mit Kalkbrühe etwas weiß anstreichen

wäiße Mäis

weiße Mäuse; Hirngespinste;

auch für: Polizeistreife (früher hatten die Streifenpolizisten eine weiße Schirmmütze als Kopfbedeckung)

Waldbrandousdrährer

große Füße, - Schuhe

Wallach

kastrierter Hengst

Wallachai

entlegene Gegend oder Ortschaft

Wälle

Reisigbündel für die Feuerung beim Brotbacken im Backhaus

wällisch

gewellt; auch für: welk

walljere

Teig ausrollen

Walljerhulls

Teigrolle

Walz

Ackergerät zur Bodenbefestigung; auch für: Wanderschaft, 1 oder 2 Jahre nach ihrer Lehre von Dachdeckern, Schreinern, Zimmerleute usw. Abwesenheit vom Heimatort mindestens 50 bzw. 100 km zum Zwecke der Vertiefung der Berufskenntnisse bei anderen Meistern.

walze

zusammen drücken und auseinander rollen

Wambe

dicker Bauch

wämmer

wenn man

Wammes

Jacke

Wammesprierischer

Prediger der Frommen (spricht im Wams - ohne Talar)

Wann

Wanne

wamol

war einmal

wänne

wenden, etwas umdrehen

wannere

wandern

wäsch

weg, fort, verschwunden

wäsche

sich waschen

Wäsch

Wäsche

Wäschkisch

Waschküche

Waschlafor

Waschutensilien die im Schlafzimmer untergebracht sind

Wasser inn die Bach draan

sinnlose Arbeit verrichten

Wasserbassäng

Gemeinde eigener Wasservorratsbehälter

Wassergrahne

Wasserhahn

Wasserspadze

Löffelgroß gekochte Klößchen aus Mehlteig

wat

was

watfor, watforer

was für, was für eine

wat willste

was willst du

Watz; Wätz (Plural)

Eber (in Hundem auch Schabb genannt);

auch für: Kosename für ein Kind;

Weerd

Wirt

Weerdaach

Werktag

weerschde

wärest du

Weijsmehlsklees

Mehlklöße

Welle

Bündel von Reisig (Holz für das Backhaus oder den Ofen)

wemma

wenn man

wennde

wenn du; auch für: falls

Wennsell

Rolle

wennselle

rollen

Wera

Wetter

Weraglas

Barometer

wergelisch

wirklich

Werrdigo

Wohnzimmerschrank mit Spiegelaufsatz

Wichs

Schuhcreme; auch für: Schläge

Wichsberschd

Schuhbürste

widdsche, gewiddschd

schlüpfen, durchgeschlüpft

widdschelisch

ausweichen, entweichen, schwierig festzuhaltende Sache oder Person

wiehe

wiegen

wieherisch

wütend

wiel

welche

wienere

etwas polieren, reinigen

wiera, wiere, wierer

wieder

Wiererwoord

Widerwort, Gegenrede

wiesawie

gegenüber

Wiesbaam

langes Rundholz, das über das Erntegut auf dem Wagen gespannt wurde, um ein losschütteln und damit ein verlieren zu vermeiden.

wieschd

schlecht

wiewellisch

schnell, unruhig, nervös

will

wild, zornig

Willsou, wille Säij

Wildschwein, Wildschweine

Winda

Winter

Windakrudsch

kleines, zurückgebliebenes oder verkümmertes Lebewesen, meist ein Tier das in der Winterzeit geboren ist.

windisch

luftig; auch für: unsicher

Wingerd

Weinberg

Wingerdsknoordse

Rebstockholz; auch für: herben Wein oder Schnaps

Winkuff, Winkouf

Weinkauf; abgeleitet auch für: Umtrunk nach einem erfolgreichen Handelsabschluss beim Wein-, Pferde- und Viehhandel, Acker-, Hauskauf; beim Richtfest, bei der Verlobung; manchmal auch als Anzahlung oder Provision gedacht.

Winn

Winde, Seilwinde

Winnele

Windel, heute als Pampers bekannt

winsch

nicht gerade, sondern schief oder gebogen

Wirtschaft

Gaststätte, Kneipe, Lokal

Wisch

ein Schreiben

wischdisch

wichtig

woannerschder

wo anders

wodoorisch

wodurch

wodraan

woran

wodrin

worin

wolang

wo entlang

Wollef

Wolf

Wollik

Wolke

womer

wo wir; auch für: wo man

woogelisch

lau warm

Wooh

Waage

Woord, Weerder

Wort, Wörter

Wooref; weerfe

Wurf; werfen

Woorem, Wermer, Wermsche

Wurm, Würmer, Würmchen

Worscht, Werschtsche

Wurst

Werschtscher

Würstchen

worschtdele

eigensinniges alleine arbeiten

worscht egal

gleichgültig

worum

warum

Wuch

Woche

Wucheänn

Wochenende

Worzel

Wurzel

Worzelbeerschd

Wurzelbürste

Wudds; Wuddsje

Schwein; kleines Schwein

Wuddseschnubbe

Schweinegrippe

wuddsele

unordentliches arbeiten

Wuhl

Unordnung

wuhle

wühlen

Wuhlmous

Wühlmaus

wullt; wulle

wollte; wollen

Wullik, Wullge

Wolke, Wolken

wunnabar

wunderbar