Liesekett: Liesekett:
Willst Dau, Hannes, noh Bresilje ziehe, Willst Du, Hannes, nach Brasilien ziehen,
wo Deich Schlange unn die Affe kriehe? wo dich Schlangen und Affen kriegen?
Ach, dann stehrbt Dei Liesekett! Ach, dann stirbt dein Liesekett!
Wer sall meich dann bei die Spielleit fehre, Wer soll mich dann zum Tanze führen,
wann eich naunder meine Kerl verleere? wenn ich jetzt meinen Freund verliere?
Geh,eich wullt,datt Deich der Deiwel hätt? Geh, ich will, das dich der Teufel holt.
   
Hannes: Hannes:
Tobich Mensch!watt brauchste so se brille? Verdrehte Frau!warum musst du denn nur weinen?
Diß nau ähmol annerscht nitt mei Wille, Dass ist nun einmal anders nicht mein Wille,
unn eich honn Der’t jo schunn gesaht: und ich habe Dir es ja schon gesagt:
Wannet so viel Annerleit broweere, kann eich’t aag; eich honn Neist se verleere, Wenn es so viele Andere probieren, kann ich es auch; ich habe nichts zu verlieren,
wie’t em Ann’re geht, so geht meer’t grad wie es dem Andren geht,so gehts mir auch
   
Liesekett: Liesekett:
Nau heer eich Deich Moorjets nitt meh bloose, Jetzt höre ich Dich Morgens nicht mehr blasen,
ohne Heert unn Hierer sinn die Oose,

ohne Hirt und Hüter sind die Ochsen,

die Dei Ohrallvatter schunn gehuth; die dein Urgroßvater schon gehütet;
Wo Dau hingehst, brauch m’r Neist se schaffe, Wo Du hingehst, braucht man nichts zu arbeiten,
kann de Kaffi mit de Hänne raffe kann den Kaffee mit den Händen sammeln
Geh, Dau Wieschder bist m’r nitt meh gut! Geh, du Schlechter, bist mir nicht mehr gut
   
Hannes: Hannes:
Liesekett,wie kannst Dau nor soschwetze? Liesekett, wie kannst du nur so reden?
Lißt de Deich vunn wieschde Leit verhetze? Lässt du Dich von schlechten Leuten aufhetzen?
Kennst Dau meich dann noch nitt besser, sah?! Kennst du mich denn noch nicht besser, sage?!
Sei sefriere! wann eich brav Karline, Sei zufrieden! wenn ich viel Geld,
loorde in dem naue Lann verdiene, hier in dem neuen Land verdiene,
kumm eich wierer, unn Dau gist mei Fraa. komm ich wieder, und du wirst meine Frau
   
zrick an de Anfang