|
A
|
|
|
Aalschadd
|
Algenrodt
|
|
Aldweirelbach
|
Altweidelbach
|
|
Allerkilz
|
Alterkülz
|
|
Ajedahl
|
Argenthal
|
|
 no
uwe
|
|
|
B
|
|
|
Banert
|
Badenhard
|
|
Bärjehouse
|
Bergenhausen
|
|
Baschld
|
Basselscheid
|
|
Beggebach
|
Bickenbach
|
|
Beggelum
|
Waldböckelheim
|
|
Belldem
|
Beltheim
|
|
Beller Maad
|
Beller Markt
|
|
Bellisch
|
Belg
|
|
Bellischwilla
|
Belgweiler
|
|
Bensad
|
Benzweiler
|
|
Berkhem
|
Birkheim
|
|
Berje
|
Bergen
|
|
Berschwilla
|
Berschweiler
|
|
Biewere
|
Biebern
|
|
Bischebäjere
|
Büchenbeueren
|
|
Blanggad
|
Blankenrath
|
|
Bobach
|
Bubach
|
|
Bobert
|
Boppard
|
|
Booch
|
Buch
|
|
Bränel, Brään`l
|
Breitenthal
|
|
Brasilje
|
Brasilien
Die
ersten Einwanderer siedelten sich 1824 in
Rio Grande do Sul,
in der Nähe der Stadt
Sao Leopoldo
an. Wenn man heute kleinere Kolonien in dem Gebiet um Sao Leopoldo
besucht, sieht man den Hunsrück vor über 100 Jahren. Es gibt dort nahezu
keine technischen Neuerungen oder Maschinen. Als die ersten Hunsrücker
1824 in Brasilien eintrafen, fanden sie ein unbekanntes Land vor. Sie
standen vor der Wahl, die dortige Kultur zu übernehmen oder ihre eigene
so gut wie möglich zu erhalten. Sie fanden einen Kompromiss: Ihre
Sprache, das Hunsrücker Platt, vermischte sich mit einigen Wörtern und
Ausdrücken aus dem brasilianischen und wurde das
Riograndenser Hunsrückisch
|
|
Brätzenem
|
Bretzenheim
|
|
Brousert
|
Braunshorn
|
|
Bruchwilla
|
Bruchweiler
|
|
Bundebach
|
Bundenbach
|
|
Burebach
|
Budenbach
|
|
no
uwe
|
|
|
C
|
|
|
no
uwe
|
|
|
D
|
|
|
Diggeschiehd
|
Dickenschied
|
|
Diefebach
|
Tiefenbach
|
|
Dilledoref
|
Dillendorf
|
|
Dieschdelbach
|
Dichtelbach
|
|
Domschiehd
|
Damscheid
|
|
Dorwel, Dorwell
|
Dorweiler
|
|
Dommasch
|
Dommershausen
|
|
Duradd
|
Dudenroth
|
|
no
uwe
|
|
|
E
|
|
|
Ellere
|
Ellern
|
|
Emmelshouse
|
Emmelshausen
|
|
Engerisch
|
Enkirch
|
|
Ewese
|
Eveshausen
|
|
Erweskopp
|
Erbeskopf
|
|
no
uwe
|
|
|
F
|
|
|
Fluchplatz Hahn
|
Flughafen Frankfurt - Hahn
|
|
Forschd
|
Forst
|
|
Fronhuwe
|
Fronhofen (Rhein Hunsrück Kr.)
|
|
Fronhuwe
|
Fronhofen (Bernk. Wittlich Kr.)
|
|
no
uwe
|
|
|
G
|
|
|
Gälwilla
|
Gehlweiler
|
|
Gerad
|
Gödenroth
|
|
Gammelse
|
Gammelshausen
|
|
Geminne
|
Gemünden
|
|
Gerisch
|
Gerach
|
|
Geserd
|
Gösenroth
|
|
Goßberisch
|
Goßberg
|
|
Gundersch
|
Gondershausen
|
|
Gränerisch
|
Grenderich
|
|
Gromme
|
Krummenau
|
|
no
uwe
|
|
|
H
|
|
|
Hadsche
|
Hattgenstein
|
|
Häänzebersch
|
Heinzenberg
|
|
Haaselbach
|
Hasselbach
|
|
Häne
|
Henau
|
|
Hänsebach
|
Heinzenbach
|
|
Häwäiler
|
Heyweiler
|
|
Hajesimm
|
Hargesheim
|
|
Hedd
|
Abentheuer
|
|
Heerschfeld
|
Hirschfeld
|
|
Hetterd, Hädderd
|
Hettenrodt
|
|
Herwerre
|
Herborn
|
|
Herrschid, Herrschde,
|
Herrstein
|
|
Hoolsbach, Buubert
|
Holzbach
|
|
Hoddebach
|
Hottenbach
|
|
Hoore
|
Horn
|
|
Hunelisch
|
Hollnich
|
|
Hundem (an de Donau)
|
Hundheim
|
|
Hundem ( bäi Morbach )
|
Hundheim
|
|
Hunscherd
|
Hungenroth
|
|
no
uwe
|
|
|
I
|
|
|
Ihra ( Eirar ) Uuastähn
|
Idar Oberstein
|
|
no
uwe
|
|
|
J
|
|
|
no
uwe
|
|
|
K
|
|
|
Kabbel
|
Kappel
|
|
Käfeld, Kerf`ld
|
Kempfeld
|
|
Käillem
|
Keidelheim
|
|
Källebach
|
Kellenbach
|
|
Kasdelloun
|
Kastellaun
|
|
Kehre, Kiere
|
Kirn
|
|
Kerbrisch
|
Kirchberg
|
|
Kilz
|
Külz
|
|
Kiehmsche
|
Kümbdchen
|
|
Kieselbach
|
Kisselbach
|
|
Klänweirelbach
|
Kleinweidelbach
|
|
Klosderkuhm
|
Klosterkumbd
|
|
Klurebach
|
Kludenbach
|
|
Korwell
|
Korweiler
|
|
Kräiznach
|
Bad Kreuznach
|
|
Krasdel
|
Krastel
|
|
Kuläns
|
Koblenz
|
|
no
uwe
|
|
|
L
|
|
|
Labach
|
Laubach
|
|
Läffelschidd
|
Löffelscheid
|
|
Länick
|
Leideneck
|
|
Läininge
|
Leiningen
|
|
Läwaschwilla
|
Laufersweiler
|
|
Letzbäiere
|
Lötzbeuren
|
|
Liebse
|
Liebshausen
|
|
Lissenisch
|
Liesenich
|
|
Liesefeld
|
Liesenfeld
|
|
Lingadd
|
Lingerhahn
|
|
Linneschidd
|
Lindenschied
|
|
Lissenisch
|
Liesenich
|
|
Lohr
|
Lahr
|
|
Lourad
|
Laudert
|
|
Louhze
|
Lautzenhausen
|
|
no
uwe
|
|
|
M
|
|
|
März
|
Mörz
|
|
Magge, Macke
|
Macken
|
|
Madinstän
|
Martinstein
|
|
Mädschboore
|
Maitzborn
|
|
Märzboore
|
Maisborn
|
|
Mädse
|
Metzenhausen
|
|
Masdasch
|
Mastershausen
|
|
Merschdoref
|
Mörsdorf
|
|
Meenz, Mänz
|
Mainz
|
|
Merschbach
|
Mörschbach
|
|
Mengerschied
|
Mengerschied
|
|
Milbadd
|
Mühlpfad
|
|
Mischelbach
|
Michelbach
|
|
Mureschied
|
Mutterschied
|
|
Mursche, Morschhouse
|
Morshausen
|
|
die Musel
|
die
Mosel
|
|
no
uwe
|
|
|
N
|
|
|
Näidscher
|
Nature One
|
|
Nannese
|
Nannhausen
|
|
Nierabuxebach
|
Niederhosenbach
|
|
Nierabursch
|
Niederburg
|
|
Niera Kosdens
|
Nieder Kostenz
|
|
Nierakuhm
|
Niederkumbd
|
|
Nieraland, Nieralann, Nieralande
|
"Niederes Land" in das viele Hunsrücker im 19. und
20. Jahrhundert abgewandert sind weil die Heimat sie nicht ernähren
konnte. Viele der Abgewanderten pflegen über Generationen auch heute
noch den Kontakt zur alten Hunsrücker Heimat.
Nach
dem früher häufigen Vornamen Johann Nikolaus, der von den Hunsrückern
bequem zu Hannickel zusammengezogen wird, hießen die Hunsrücker
Arbeiter im Ruhrgebiet alle die Hannickel.
Als
grobe Eingrenzung als Gebiet des Nieraland sind die Bereiche um:
Köln,
Düsseldorf,
Duisburg,
des
Niederrheines
und das gesamte
Ruhrgebiet
zu sehen.
|
|
Nierasohre
|
Niedersohren
|
|
Nierawilla
|
Niederweiler
|
|
Nieräd
|
Niedert
|
|
Niwwa, Middelstriemisch
|
Mittelstrimmig
|
|
die Noh
|
die Nahe
|
|
Nouerkerisch
|
Neuerkirch
|
|
Norad
|
Norath
|
|
Nussbääm
|
Nußbaum
|
|
no
uwe
|
|
|
O
|
|
|
Obberdsche
|
Oppertshausen
|
|
Ohlwilla
|
Ohlweiler
|
|
Ower
|
Urbar
|
|
no
uwe
|
|
|
P
|
|
|
Palsad
|
Pfalzfeld
|
|
Pansad, Panzwilla
|
Panzweiler
|
|
Peerdsfeld
|
Pferdsfeld
|
|
Pidaschwald
|
Peterswald
|
|
Pidna
|
ehemalige Raktenbasis Pydna
|
|
Pläidse,
Pläidsehouse
|
Pleitzenhausen
|
|
no
uwe
|
|
|
Q
|
|
|
no
uwe
|
|
|
R
|
|
|
Rärschidd
|
Rayerschied
|
|
Rärrellse
|
Rödelhausen
|
|
Räwerschbäijere
|
Raversbeuern
|
|
de Räin
|
der
Rhein
|
|
Räinbelle
|
Rheinböllen
|
|
Räwerschbursch
|
Ravengiersburg
|
|
Reckersche
|
Reckershausen
|
|
Rieschadd
|
Riegenroth
|
|
Reelse
|
Regulshausen
|
|
Riehere
|
Rödern
|
|
Rieswilla
|
Riesweiler
|
|
Rood
|
Roth
|
|
Rood
|
Veitsrodt
|
|
Roune
|
Rhaunen
|
|
no
uwe
|
|
|
S
|
|
|
Särschidd
|
Sargenroth
|
|
Säiwerschbach
|
Seibersbach
|
|
Sangquer
|
St. Goar
|
|
Sawersch, Sawasch
|
Sabershausen
|
|
Schabbach
|
Woppenroth
|
|
Scheemerre
|
Schönborn
|
|
Schnäälbach
|
Schnellbach
|
|
Schnebbebach
|
Schneppenbach
|
|
Schnoorbach
|
Schnorbach
|
|
Schouere
|
Schauren
|
|
Schouere, Schaure
|
Schauren
|
|
Schwebbehouse
|
Schweppenhausen
|
|
Siemerdaal
|
Simmertal
|
|
Siemere
|
Simmern
|
|
Sievenisch
|
Sevenich
|
|
Sohre
|
Sohren
|
|
Solzbach; frieher aach: Rounesolzbach
|
Sulzbach
|
|
Späsadd
|
Spesenroth
|
|
Spabrigge
|
Spabrücken
|
|
Spoonem
|
Sponheim
|
|
Stänbach
|
Steinbach
|
|
Stagebursch
|
Starkenburg
|
|
Stipse
|
Stipshausen
|
|
Stremmisch, Strimmisch
|
Altstrimmig
|
|
Stremijer Bersch, Strimischer Berisch
|
Die Orte:
Altstrimmig,
Mittelstrimmig,
Liesenich und
Forst
|
|
Stromberisch
|
Stromberg
|
|
no
uwe
|
|
|
T
|
|
|
Teerlinge
|
Thörlingen
|
|
Tellisch
|
Tellig
|
|
Toradd
|
Totenroth
|
|
Trawe-Trorbach
|
Traben-Trabach
|
|
no
uwe
|
|
|
U
|
|
|
Uuze
|
Utzenhain
|
|
Ungerischer Maard
|
Nunkircher Markt bei
Sargenroth
|
|
Unnabuxebach
|
Niederhosenbach
|
|
Unseberisch /
Inzebursch
|
Unzenberg
|
|
Uuakehre
|
Oberkirn
|
|
Uuabuxebach
|
Oberhosenbach
|
|
Uua Kosdens
|
Ober Kostenz
|
|
Uuawiesel
|
Oberwesel
|
|
no
uwe
|
|
|
V
|
|
|
Vilkert
|
Völkenroth
|
|
no
uwe
|
|
|
W
|
|
|
Wallesse
|
Walhausen
|
|
Wahnsgrab vun Bell
|
Wagengrab von Bell
|
|
Werrisch
|
Würrich
|
|
Wärtsbach
|
Niederwörresbach
|
|
Wiewelsem
|
Wiebelsheim
|
|
Wiggad
|
Wickenrodt
|
|
Winniger Brigg
|
Moseltalbrücke bei Winningen
|
|
Wischem
|
Wüschheim
|
|
Womerd
|
Womrath
|
|
Woppard
|
Woppenroth
|
|
Woord
|
Wohnroth
|
|
no
uwe
|
|
|
X
|
|
|
no
uwe
|
|
|
Y
|
|
|
no
uwe
|
|
|
Z
|
|
|
Zillse, Zelse
|
Zilshausen
|
|
no
uwe
|
|
|
|
|
|
Ortsnecknamen |
|
|
Beller Milichdippcher
|
Neckname für die
Beller
|
|
Hundemer Donauspringer
|
Neckname für die
Hundheimer
|
|
Krasteler Heckeväl
|
Neckname für
Krasteler
|
|
Länicker Waffele
|
Neckname für
Leidenecker
|
|
Vilkerter Wammeslappe
|
Neckname für
Völkenrother
|
|
Woorder Hiepklees
|
Neckname für
Wohnrother
|
|
Wischemer Christkinnscher
|
Neckname für die
Wüschheimer
|
|
Kastläiner Bigg
|
Neckname für die
Kastellauner
|
|
Späsadder Kuckkucker
|
Neckname für die
Spesenrother
|
|
Schlierschieder Kuckkucker
|
Neckname für die
Schlierschieder
|
|
Labacher Bräipenns
|
Neckname für die
Laubacher
|
|
Bobacher Weckpenns
|
Neckname für die
Bubacher
|
|
Hoolsbacher Puuberder
|
Neckname für die
Holzbacher
|
|
Diefebacher Wäälestribber orrer Walddeiwel
|
Neckname für die
Tiefenbacher
|
|
Geminnener Fleckestrizzer
|
Neckname für die
Gemündener
|
|
Scheemerer Gaadereiser
|
Neckname für die
Schönborner
|
|
Kerbrischer Hoorfigge, Faatsbeere, Schlammgraawe
|
Neckname für die
Kirchberger
|
|
Solzbacher-Käässchmier
|
Neckname für
Sulzbacher
|
|
Mangelskebb
|
Neckname für
Söterner
|
|
Klikkerschliffer
|
Neckname für
Idarer
|
|
Wendbeitel, Gliiwachs
|
Neckname für
Obersteiner
|
|
Ramb
|
Neckname für
Algenrodt
|
|
Hankel
|
Neckname für
Herrsteiner
|
|
Porzellanhiewel
|
Neckname für
Sonnschied
|
|
Blähbauere
|
Neckname für
Achtelsbacher
und
Meckenbacher
|
|
Bollekrämer
|
Neckname für
Züscher
|
|
Kabbeslawerschwiller
|
Neckname für
Laufersweiler
|
|
Fooleland
|
Neckname für
Bruschied
und
Schneppenbach
|
|
Bärelbach
|
Neckname für
Bärenbach
|
|
Rohrbacher Jochrieme
|
Neckname für die
Rohrbacher
|
|
Hähner Grienbeere
|
Neckname für de
Henauer
|
|
no
uwe |
|