Lieber J.P. Claas
Noch einiges möchten wir Euch ausführen im Fall Du uns wieder
schreiben wolltest, das Du deinen Brief an unseren Bruder Peter
seinen Schwiegersohn sendest, wobei dir sogleich die Adresse
mitteilen
Herrn H.G. Wegener
in Santa Cruz
Provinz Rio Grande de Sul
Brasilien
Der Schreiber dieser Zeilen ist der genannte Schwiegersohn von Peter
Claas, derselbe ist in Deutschland in der Nähe von Hamburg geboren.
Hierdurch die erfreuliche Nachricht, daß es uns hier allen sehr gut
geht und freut es wir nebst meiner Frau noch Verwandte in
Deutschland begrüßen zu können, es ist vielleicht möglich das wir
nach ein paar Jahren mal eine Besuchsreise nach Deutschland machen
werden und werden wir wohl dann die Gelegenheit benutzen unseren
Verwandten mal alle einen Besuch abzustatten.
Mithin seid aufs Herzlichste
gegrüßt auf unbekanntem Schreiber von
Heinrich Gustav Wegener, nebst Frau Maria geb. Claas |